Đoàn công tác tỉnh Bình Định đến thăm và làm việc tại tỉnh Sekong, CHDCND Lào

Thứ tư - 10/04/2024 08:01
Sáng ngày 08/4/2024, Đoàn công tác tỉnh Bình Định do Ông Nguyễn Tự Công Hoàng, Phó Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh làm Trưởng đoàn đã thăm và làm việc tại tỉnh Sekong, CHDCND Lào.
Ảnh: Phó Chủ tịch UBND tỉnh Bình Định, Nguyễn Tự Công Hoàng trao tặng kinh phí hỗ trợ xây dựng công trình cho Tỉnh trưởng tỉnh Sekong, Lêc-lảy Sỉ-vi-lay
Ảnh: Phó Chủ tịch UBND tỉnh Bình Định, Nguyễn Tự Công Hoàng trao tặng kinh phí hỗ trợ xây dựng công trình cho Tỉnh trưởng tỉnh Sekong, Lêc-lảy Sỉ-vi-lay
Tại buổi làm việc, hai bên trao đổi các nội dung ký kết hợp tác giữa 2 tỉnh giai đoạn 2021-2025 với nội dung hợp tác toàn diện trên nhiều lĩnh vực. Sau khi ký kết từ năm 2021 đến năm 2023, hai bên đã phối hợp triển khai thực hiện các nội dung hợp tác, bước đầu đạt một số kết quả quan trọng, cụ thể như sau: (1) Về giáo dục và đào tạo: Từ năm học 2021-2022 đến năm học 2023-2024, tỉnh Bình Định đã cấp 40 suất học bổng toàn phần cho sinh viên tỉnh Sekong sang học tập tại các trường đại học, cao đẳng trên địa bàn tỉnh Bình Định (gồm 15 suất học đại học và 02 suất học thạc sỹ học tại Trường Đại học Quy Nhơn; 17 suất học liên thông từ trung cấp nghề lên cao đẳng nghề học tại Trường Cao đẳng Kỹ thuật Công nghệ Quy Nhơn và 06 suất cao đẳng học tại Trường Cao đẳng Y tế Bình Định). Ngoài công tác đào tạo, các trường luôn quan tâm tổ chức nhiều hoạt động giao lưu văn hóa, thể thao giữa sinh viên Việt Nam với sinh viên Lào; tạo điều kiện cho sinh viên Lào tham gia các hoạt động giao lưu văn hóa, đi tham quan danh lam thắng cảnh, di tích lịch sử tại tỉnh nhằm giúp sinh viên Lào hiểu biết thêm về văn hóa, phong tục của người Việt Nam nói chung và tỉnh Bình Định nói riêng. (2) Các lĩnh vực khác: Các cơ quan chức năng của hai tỉnh đã phối hợp tích cực triển khai các nội dung hợp tác mà lãnh đạo hai tỉnh đã ký. Sở Du lịch tỉnh Bình Định đón tiếp đoàn đại biểu tỉnh Sekong sang tham quan, khảo sát thực tế tại một số điểm đến du lịch của Bình Định nhằm tăng cường liên kết phát triển du lịch giữa hai tỉnh. Sở Ngoại vụ tỉnh Bình Định phối hợp hỗ trợ các thủ tục liên quan đến kinh phí hỗ trợ cho tỉnh Sekong xây dựng công trình hữu nghị; phối hợp trong công tác tuyển sinh, tiếp nhận sinh viên tỉnh Sekong sang học tập tại tỉnh Bình Định; thực hiện các thủ tục tiếp nhận 02 cán bộ Sở Ngoại vụ tỉnh Sekong sang học tập, chia sẻ kinh nghiệm tham mưu, quản lý trong lĩnh vực đối ngoại, tìm hiểu văn hóa, trau dồi khả năng giao tiếp tiếng Việt,....

Kế hoạch, định hướng triển khai các nội dung hợp tác giữa 2 tỉnh trong thời gian đến, cụ thể: Trong năm 2024 và 2025, tỉnh Bình Định tiếp tục đẩy mạnh chủ trương triển khai hợp tác với tỉnh các tỉnh Nam Lào nói chung và tỉnh Sekong nói riêng theo Bản ghi nhớ hợp tác đã ký kết, với một số nội dung chủ yếu như: tiếp tục cấp học bổng cho sinh viên các tỉnh Nam Lào sang học tập tại tỉnh; phối hợp triển khai xây dựng hoàn thành đưa vào sử dụng công trình hữu nghị “Công trình xây dựng Trụ sở làm việc Sở Ngoại vụ tỉnh Sekong”; triển khai thực hiện có hiệu quả các nội dung hợp tác trên các lĩnh vực y tế, công thương, đầu tư, nông nghiệp, văn hóa và thể thao, giao lưu thanh niên, thông tin - truyền thông, khoa học - công nghệ và đối ngoại.

Để triển khai có hiệu quả chương trình hợp tác, Lãnh đạo hai tỉnh sẽ tiếp tục củng cố và phát triển mối quan hệ hợp tác toàn diện nhằm phát huy tiềm năng, lợi thế và mang lại lợi ích thiết thực cho nhân dân hai tỉnh; duy trì các hoạt động trao đổi đoàn, thường xuyên thăm hỏi, kịp thời chia sẻ nhằm không ngừng thắt chặt mối quan hệ hữu nghị, đoàn kết đặc biệt giữa hai bên; tiếp tục quan tâm chỉ đạo các cơ quan, đơn vị của tỉnh Sekong tích cực phối hợp với các sở, ngành liên quan của tỉnh Bình Định triển khai thực hiện có hiệu quả các nội dung trong Bản ghi nhớ hợp tác giai đoạn 2021 - 2025 đã ký kết giữa hai tỉnh; đồng thời tiếp tục quan tâm, tạo điều kiện thuận lợi cho các doanh nghiệp của tỉnh Bình Định đầu tư, sản xuất kinh doanh và triển khai dự án tại tỉnh Sekong, kịp thời hỗ trợ tháo gỡ những khó khăn, vướng mắc nhằm giúp các doanh nghiệp hoạt động hiệu quả, góp phần tạo công ăn việc làm cho người dân địa phương và đóng góp thiết thực cho sự phát triển của mỗi bên. 

Nhân dịp Tết Bunpimay, thay mặt lãnh đạo Đảng bộ, chính quyền và nhân dân tỉnh Bình Định, đồng chí Nguyễn Tự Công Hoàng gửi tới lãnh đạo tỉnh và nhân dân tỉnh Sekong nói riêng và nhân dân Lào anh em lời chúc năm mới dồi dào sức khỏe, hạnh phúc và thành công; chúc mừng và chia sẻ niềm tự hào về những thành tựu mà Đảng bộ, chính quyền và nhân dân tỉnh tỉnh Sekong đã đạt được trong những năm qua; tin tưởng rằng, tỉnh Sekong sẽ tiếp tục thành công trên chặng đường xây dựng đất nước hòa bình, độc lập, dân chủ, thống nhất và thịnh vượng.

Thay mặt Đảng bộ, chính quyền và nhân dân tỉnh Sekong, đồng chí ông Lêc-lảy Sỉ-vi-lay, Ủy viên Trung ương Đảng, Bí thư - Tỉnh trưởng tỉnh Sekong cảm ơn chân thành Đảng bộ, chính quyền và nhân dân tỉnh Bình Định về sự hợp tác chân tình, hữu nghị trong thời gian qua. Ông chúc chuyến công tác của đoàn thành công tốt đẹp và mong rằng mối quan hệ hữu nghị giữa hai địa phương sẽ luôn bền vững, tình đoàn kết đặc biệt Việt Nam – Lào mãi xanh tươi, đời đời bền vững.

 
anh tai sekong (1)
Ảnh: Lễ khởi công công trình Sở Ngoại vụ tỉnh Sekong
 
Trong chuyển thăm và làm việc này, đồng chí Nguyễn Tự Công Hoàng trao tặng công trình hữu nghị giữa tỉnh Bình Định và tỉnh Sekong (công trình Sở Ngoại vụ tỉnh Sekong) có tổng mức đầu tư 15.000.000.000 VNĐ (Mười lăm tỷ đồng) là Quà tặng của Đảng bộ, chính quyền và nhân dân tỉnh Bình Định tặng Đảng bộ, chính quyền và nhân dân tỉnh Sekong giai đoạn năm 2021-2025 và dự lễ khởi công của dự án này.

Tác giả bài viết: Trương Chương

Tổng số điểm của bài viết là: 0 trong 0 đánh giá

Click để đánh giá bài viết

Những tin mới hơn

Những tin cũ hơn

Thông báo: CBCCVC và người lao động cơ quan được nghỉ Lễ nhân ngày Giải phóng hoàn toàn miền Nam, thống nhất đất nước (30/4) và Quốc tế Lao động (01/5) năm 2024 từ ngày 29/4/2024 đến hết ngày 01/5/2024 (làm bù vào ngày 04/5/2024); Treo Quốc kỳ tại hộ gia đình từ chiều ngày 28/4/2024 đến hết ngày 01/5/2024.
- Thông báo về việc mời quan tâm đầu tư dự án Nhà máy xử lý chất thải rắn sinh hoạt Long Mỹ sử dụng công nghệ đốt rác phát điện
Thông báo về việc mời quan tâm dự án đầu tư có sử dụng đất dự án Nghĩa trang Đồi Pháo, Hoài Hảo
- Thông báo về việc mời quan tâm dự án đầu tư có sử dụng đất dự án Khu nhà ở kết hợp chỉnh trang đô thị tại khu vực phía Nam và phía Bắc đường Tăng Bạt Hổ, thị trấn Diêu Trì, huyện Tuy Phước
- Thông báo về việc mời quan tâm dự án đầu tư có sử dụng đất dự án Khu nhà ở kết hợp chỉnh trang đô thị tại khu vực phía Nam và phía Bắc đường Tăng Bạt Hổ, thị trấn Diêu Trì, huyện Tuy Phước
- Thông báo: Thông báo tuyển dụng Kế toán, Phiên dịch viên Dự án Làng Hòa bình Việt Nam - Hàn Quốc
- Thông báo mời quan tâm dự án đầu tư có sử dụng đất dự án Khu nông nghiệp ứng dụng công nghệ cao phát triển tôm xã Mỹ Thành, huyện Phù Mỹ - lần 2
- Thông báo về việc mời quan tâm dự án đầu tư có sử dụng đất dự án Khu nông nghiệp ứng dụng công nghệ cao phát triển tôm xã Mỹ Thành, huyện Phù Mỹ
- Thông báo: Bổ sung 58 thủ tục hành chính thực hiện thí điểm chỉ tiếp nhận hồ sơ bằng hình thực trực tuyến thuộc thẩm quyền giải quyết của Sở Kế hoạch và Đầu tư
- Thông báo kỳ thi tuyển dụng viên chức 2023:
+ Hoàn thiện và nộp hồ sơ trúng tuyển viên chức tại Trung tâm Xúc tiến đầu tư trực thuộc Sở Kế hoạch và Đầu tư năm 2023
+ Quyết định công nhận kết quả thi tuyển viên chức tại Trung tâm Xúc tiến đầu tư trực thuộc Sở Kế hoạch và Đầu tư năm 2023
+ Nội quy thi phỏng vấn (vòng 2), kỳ thi tuyển dụng viên chức tại Trung tâm Xúc tiến đầu tư trực thuộc Sở Kế hoạch và Đầu tư năm 2023
+ Triệu tập thí sinh đủ điều kiện dự tuyển vòng 2 kỳ tuyển dụng viên chức tại Trung tâm Xúc tiến đầu tư trực thuộc Sở Kế hoạch và Đầu tư tỉnh Bình Định năm 2023
+ Nội dung tài liệu ôn tập kiểm tra, sát hạch (vòng 2), kỳ tuyển dụng viên chức tại Trung tâm Xúc tiến đầu tư trực thuộc Sở Kế hoạch và Đầu tư năm 2023
+ Kết quả kiểm tra Phiếu đăng ký dự tuyển; Triệu tập thí sinh tham dự vòng 2 tuyển dụng và hướng dẫn nộp lệ phí xét tuyển viên chức
+ Kế hoạch Tuyển dụng viên chức tại Trung tâm Xúc tiến đầu tư trực thuộc Sở Kế hoạch và Đầu tư năm 2023
- Văn bản và biểu mẫu xây dựng Kế hoạch đầu tư công 2024
- Thông báo về việc mời quan tâm dự án đầu tư có sử dụng đất dự án Nhà ở xã hội Nhơn Phú 2, phường Nhơn Phú, thành phố Quy Nhơn
- Thông báo: Giá trị và tỷ lệ giải ngân của các chủ đầu tư đến 28/6/2023
- Thông báo: Giá trị và tỷ lệ giải ngân của các chủ đầu tư đến 31/5/2023
- Thông báo: Giá trị và tỷ lệ giải ngân của các chủ đầu tư đến 04/5/2023
- Thông báo: Giá trị và tỷ lệ giải ngân của các chủ đầu tư đến 29/3/2023
- Công bố Danh mục khu vực nạo vét đầm Thị Nại theo hình thức xã hội hoá
- Thông báo về việc bán thanh lý tài sản (vật tư, vật liệu) thu hồi do tháo dỡ Trụ sở làm việc cũ của Sở Kế hoạch và Đầu tư
- Văn bản và Phiếu khảo sát nhu cầu đào tạo nguồn nhân lực doanh nghiệp nhỏ và vừa năm 2023.
- Thông báo khảo sát sự quan tâm của nhà đầu tư Dự án: Cấp nước sạch trên địa bàn thị xã Hoài Nhơn theo hình thức đối tác công tư PPP (hợp đồng BOO)
- Thông báo: Lịch tiếp công dân định kỳ của Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư năm 2023
Thông cáo báo chí Bộ Kế hoạch và Đầu tư: Tổ chức Hội nghị triển khai Chương trình hành động của Chính phủ thực hiện Nghị quyết số 26-NQ/TW ngày 03/11/2022 của Bộ Chính trị và Xúc tiến đầu tư Vùng.
- Thông báo về việc mời quan tâm dự án đầu tư có sử dụng đất dự án Khu đô thị và du lịch An Quang, huyện Phù Cát
- Thông báo về việc mời quan tâm dự án đầu tư có sử dụng đất dự án Khu đô thị và du lịch An Quang, huyện Phù Cát
- Dự thảo lấy ý kiến: Quy hoạch tỉnh Bình Định thời kỳ 2021-2030, tầm nhìn đến năm 2050
Thông báo Về việc mời đăng ký thực hiện dự án tại Khu thiết chế Công đoàn - Khu CC-09 thuộc Khu đô thị Long Vân, phường Trần Quang Diệu, thành phố Quy Nhơn
- Thông báo mời quan tâm lựa chọn nhà đầu tư dự án Đầu tư xây dựng và kinh doanh hạ tầng kỹ thuật cụm công nghiệp Tân Tường An, xã Mỹ Quang, huyện Phù Mỹ
- Thông báo mời quan tâm lựa chọn nhà đầu tư dự án Đầu tư xây dựng và kinh doanh hạ tầng kỹ thuật cụm công nghiệp Hoài Hương, phường Hoài Hương, thị xã Hoài Nhơn
- Thông báo mời quan tâm lựa chọn nhà đầu tư dự án Đầu tư xây dựng và kinh doanh hạ tầng kỹ thuật cụm công nghiệp Bình Tân, xã Bình Tân, huyện Tây Sơn
- Thông báo mời quan tâm lựa chọn nhà đầu tư dự án Đầu tư xây dựng và kinh doanh hạ tầng kỹ thuật cụm công nghiệp Bình An, xã Phước Thành, huyện Tuy Phước
- Thông báo mời quan tâm lựa chọn nhà đầu tư dự án Đầu tư xây dựng và kinh doanh hạ tầng kỹ thuật cụm công nghiệp Đệ Đức - Hoài Tân, phường Hoài Tân, thị xã Hoài Nhơn


- Thông báo về việc mời quan tâm dự án đầu tư có sử dụng đất - Dự án Chợ truyền thống và khu thương mại dịch vụ Bồng Sơn, thị xã Hoài Nhơn (lần 2)
- Thông báo về việc mời quan tâm dự án đầu tư có sử dụng đất - dự án Trung tâm đào tạo và cung ứng nhân lực vận tải Phù Cát (Lần 2)
- Thông báo mời quan tâm dự án đầu tư có sử dụng đất - Dự án Showroom trưng bày, mua bán, bảo trì bảo dưỡng, cung cấp phụ tùng xe ô tô, phường Bồng Sơn, thị xã Hoài Nhơn
- Thông báo mời quan tâm dự án đầu tư có sử dụng đất (lần 2) - Dự án Khu kho bãi, dịch vụ, logistics (KB-DV 05)
- Hồ sơ góp ý dự thảo Quy hoạch tỉnh Bình Định thời kỳ 2021-2030, tầm nhìn đến năm 2050
- Quét mã QR code để tải biểu mẫu về đăng ký doanh nghiệp.
- Góp ý dự thảo Báo cáo đề xuất chủ trương đầu tư Dự án Làng Hòa bình Việt Nam - Hàn Quốc (KVPVP) tại tỉnh Bình Định (lần 2)

- Thông báo về việc mời quan tâm dự án đầu tư có sử dụng đất dự án Khu dân cư trung tâm xã Nhơn Thọ, thị xã An Nhơn
- Thông báo - Về việc mời quan tâm dự án đầu tư có sử dụng đất dự án Khu đô thị thương mại - dịch vụ phía Nam đường Đô Đốc Bảo, phường Đập Đá, thị xã An Nhơn
- Dự thảo Báo cáo đề xuất chủ trương đầu tư dự án và các biểu mẫu thu thập thông tin Dự án Làng hòa bình Việt Nam - Hàn Quốc
- Thông báo - Về việc mời quan tâm dự án đầu tư có sử dụng đất dự án Khu nhà ở kết hợp chỉnh trang đô thị - Trung tâm thương mại dịch vụ đô thị Hoài Thanh Tây
- Thông báo - Về việc mời quan tâm dự án đầu tư có sử dụng đất dự án Trung tâm đào tạo và cung ứng nhân lực vận tải Phù Cát
- Thông báo về việc mời quan tâm dự án đầu tư có sử dụng đất dự án Khu kho bãi, dịch vụ, logistics (KB-DV 05)
- Thông báo về việc mời quan tâm dự án đầu tư có sử dụng đất dự án Khu kho bãi, dịch vụ, logistics (KB-DV 04)
- Thông báo mời quan tâm dự án đầu tư có sử dụng đất dự án Khu A3 (Eco-Lagoon) - Khu đô thị thương mại Bắc sông Hà Thanh, thành phố Quy Nhơn
- Dự thảo Quyết định ban hành Quy chế quản lý và sử dụng viện trợ không hoàn lại không thuộc hỗ trợ phát triển chính thức của các cơ quan, tổ chức, cá nhân nước ngoài dành cho Việt Nam trên địa bàn tỉnh Bình Định
- Thông báo mời quan tâm dự án đầu tư có sử dụng đất dự án Chợ truyền thống và khu thương mại dịch vụ Bồng Sơn, thị xã Hoài Nhơn
- Thông báo mời quan tâm dự án đầu tư có sử dụng đất dự án Khu đô thị Bình Chương Nam, phường Hoài Đức, thị xã Hoài Nhơn
- Thông báo mời quan tâm dự án đầu tư có sử dụng đất dự án Khu phố thương mại - dịch vụ thuộc khu đô thị Phú Mỹ Tân
- Thông báo mời quan tâm dự án đầu tư có sử dụng đất - Dự án Khu đô thị Khang Mỹ Lộc, phường Tam Quan Bắc, thị xã Hoài Nhơn
- Thông báo mời quan tâm dự án đầu tư có sử dụng đất - Dự án Khu dân cư - Thương mại - Dịch vụ Đông Bắc Bằng Châu, phường Đập Đá, thị xã An Nhơn
Công văn và biểu mẫu rà soát kế hoạch đầu tư công trung hạn ngân sách tỉnh giai đoạn 2021-2025
Thông báo mời quan tâm dự án đầu tư có sử dụng đất - Dự án Khu đô thị Bắc Bằng Châu, phường Đập Đá, thị xã An Nhơn
Thông báo mời quan tâm dự án đầu tư có sử dụng đất - Dự án Khu đô thị mới phía Bắc KDC Phú Mỹ Lộc dọc Quốc lộ 1A cũ và Quốc lộ 1A mới
- Thông báo mời quan tâm dự án đầu tư có sử dụng đất - Dự án Khu đô thị phía Nam cây xăng dầu Việt Hưng
- Thông báo mời quan tâm dự án đầu tư có sử dụng đất- Dự án Khu du lịch nghỉ dưỡng, chăm sóc sức khỏe và dân cư khu vực suối nước nóng Hội Vân
- Thông báo mời quan tâm dự án đầu tư có sử dụng đất (lần 2) - Dự án Khu du lịch Eo Vượt 1, Khu kinh tế Nhơn Hội
- Thông báo mời quan tâm dự án đầu tư có sử dụng đất (lần 2) - Dự án Khu du lịch Eo Vượt 2, Khu kinh tế Nhơn Hội
- Thông báo mời quan tâm dự án đầu tư có sử dụng đất (lần 2) - Dự án Khu vui chơi Phú Hậu - Cát Tiến, Khu kinh tế Nhơn Hội
- Thông báo mời quan tâm dự án đầu tư có sử dụng đất Dự án Khu đô thị mới Nhơn Bình
- Thông báo đính chính Thông báo mời quan tâm dự án đầu tư có sử dụng đất dự án Khu dân cư Phúc Gia Tân
Thông báo mời quan tâm Dự án đầu tư có sử dụng đất - Dự án Khu đô thị Trà Quang Nam, thị trấn Phù Mỹ, huyện Phù Mỹ
Thông báo mời quan tâm Dự án đầu tư có sử dụng đất - Dự án Khu dân cư Phúc Gia Tân
Thông báo mời quan tâm Dự án đầu tư có sử dụng đất - Dự án Khu vui chơi Phú Hậu - Cát Tiến, Khu kinh tế Nhơn Hội
Thông báo mời quan tâm dự án đầu tư có sử dụng đất - Dự án Khu du lịch Bãi Bàng Bé
Thông báo mời quan tâm dự án đầu tư có sử dụng đất - Dự án Khu du lịch Eo Vượt 2, Khu kinh tế Nhơn Hội
Thông báo mời quan tâm dự án đầu tư có sử dụng đất - Dự án Khu du lịch Eo Vượt 1, Khu kinh tế Nhơn Hội

Phê duyệt Dự án đầu tư xây dựng - Dự án Cải tạo, nâng cấp và mở rộng hệ thống cấp nước sinh hoạt thị trấn Phú Phong

Thông báo mời quan tâm dự án đầu tư có sử dụng đất - Dự án Chuyển đổi sang đất ở đô thị trên một phần diện tích của Dự án Trung tâm Thương mại - Dịch vụ Du lịch Nhơn Hội
Thông báo mời quan tâm - Lựa chọn nhà đầu tư thực hiện dự án Khu dân cư Ánh Việt
Thông báo mời quan tâm - Lựa chọn nhà đầu tư thực hiện dự án Khu du lịch nghỉ dưỡng, chăm sóc sức khỏe và dân cư khu vực suối nước nóng Hội Vân

2644/QĐ-UBND

Phê duyệt quy trình nội bộ giải quyết thủ tục hành chính liên thông trong lĩnh vực Đầu tư tại Việt Nam thuộc phạm vi chức năng quản lý của Sở Kế hoạch và Đầu tư

Thời gian đăng: 14/11/2022

lượt xem: 937 | lượt tải:166

16/KH-SKHĐT

Kế hoạch Chuyển đổi số năm 2022 của Sở Kế hoạch và Đầu tư

Thời gian đăng: 14/11/2022

lượt xem: 990 | lượt tải:160

364/QĐ-SKHĐT

Quyết định về ban hành Kế hoạch cải cách hành chính năm 2022

Thời gian đăng: 14/11/2022

lượt xem: 887 | lượt tải:150

335/QĐ-SKHĐT

Quyết định về việc phê duyệt cấp độ an toàn Hệ thống thông tin

Thời gian đăng: 01/12/2021

lượt xem: 1362 | lượt tải:494

2143/SKHĐT-VP

Hồ sơ đề xuất cấp độ an toàn thông tin Sở Kế hoạch và Đầu tư

Thời gian đăng: 12/11/2021

lượt xem: 3759 | lượt tải:1429
Công dân hỏi - Giám đốc sở trả lời
Thống kê truy cập
  • Đang truy cập297
  • Máy chủ tìm kiếm111
  • Khách viếng thăm186
  • Hôm nay2,487
  • Tháng hiện tại952,557
  • Tổng lượt truy cập51,275,424
Bạn đã không sử dụng Site, Bấm vào đây để duy trì trạng thái đăng nhập. Thời gian chờ: 60 giây